Las palabras de María Moliner y la negativa de la RAE

​Francis Ford Coppola, el aclamado cineasta de Estados Unidos, ha recibido el premio Razzie al peor director por su obra «Megalopolis» (2024). Estos galardones, famosos por ser los «anti-Oscar», subrayan cada año las producciones cinematográficas consideradas más deficientes. En su 45ª ceremonia, «Megalopolis» obtuvo seis nominaciones, entre estas peor película, peor dúo en pantalla, peor guion y dos para peor actor de reparto, siendo Jon Voight uno de los nominados.​

​Francis Ford Coppola, el reconocido director de cine estadounidense, ha sido galardonado con el premio Razzie a la peor dirección por su película «Megalopolis» (2024). Los premios Razzie, conocidos como los «anti-Oscar», destacan anualmente las peores producciones cinematográficas. En su 45ª edición, «Megalopolis» recibió seis nominaciones, incluyendo peor película, peor pareja en pantalla, peor guion y dos nominaciones a peor actor secundario, una de las cuales fue otorgada a Jon Voight.​

El cineasta utilizó esta oportunidad para criticar a Hollywood, declarando que optó por «NO acatar las normas temerosas impuestas por una industria que tiene tanto miedo al riesgo». En opinión de Coppola, el cine de hoy «quizá no consiga producir películas que continúen siendo significativas y dinámicas dentro … 50 años», a pesar de contar con «un inmenso talento joven a … «. ​

«Megalopolis» fue un proyecto personal para Coppola, quien costeó la producción mediante la venta de dos de sus bodegas ubicadas en el Área de la Bahía. Estrenada el 27 de septiembre de 2024, la película es una obra de ciencia ficción épica con un elenco destacado que incluye a Shia LaBeouf, Dustin Hoffman, Jon Voight, Aubrey Plaza y Adam Driver. La historia narra las aventuras de un arquitecto visionario que intenta reconstruir una Nueva York del futuro con el concepto de una «Nueva Roma». ​

«Megalopolis» fue un proyecto apasionado para Coppola, quien financió la producción vendiendo dos de sus bodegas en el Área de la Bahía. La película, estrenada el 27 de septiembre de 2024, es una epopeya de ciencia ficción que cuenta con un elenco estelar, incluyendo a Shia LaBeouf, Dustin Hoffman, Jon Voight, Aubrey Plaza y Adam Driver. La trama sigue a un arquitecto visionario que busca reconstruir una Nueva York futurista como una «Nueva Roma». ​

A pesar de las críticas y el reconocimiento desfavorable, Coppola se mantuvo fiel a su visión creativa. Comparó su experiencia con la del director Jacques Tati, quien se quedó sin recursos económicos por completo para realizar una de las películas más apreciadas en el cine, «Playtime». Coppola manifestó su agradecimiento a todos sus colaboradores que se sumaron a él en la creación de «Megalopolis» y recordó que «la taquilla solo se enfoca en el dinero … «.

Aparte de Coppola como peor … otros reconocidos en los Razzie fueron «Madame Web» en la categoría de peor película, Jerry Seinfeld obtuvo el título de peor actor por «Unfrosted», y Dakota Johnson fue nombrada peor actriz por «Madame Web». Estos premios, determinados por más de 1,100 votantes de Estados Unidos y de otras naciones, tienen el objetivo de destacar las actuaciones y producciones más deficientes de Hollywood anualmente. ​

Además de Coppola como peor … otros galardonados en los Razzie incluyeron a «Madame Web» como peor película, Jerry Seinfeld como peor actor por «Unfrosted» y Dakota Johnson como peor actriz por «Madame Web». Estos premios, votados por más de 1,100 miembros de Estados Unidos y otros países, buscan resaltar las peores actuaciones y producciones de Hollywood cada año. ​

La recepción de «Megalopolis» plantea interrogantes sobre cómo equilibrar la visión artística con las expectativas del sector cinematográfico. Aunque algunos critican la película por su realización, otros la consideran una obra valiente que desafía las normas establecidas. Este debate pone de manifiesto las tensiones que existen en una industria donde el arte y el comercio frecuentemente chocan.​

La recepción de «Megalopolis» plantea preguntas sobre el equilibrio entre la visión artística y las expectativas de la industria. Mientras que algunos critican la película por su ejecución, otros la defienden como una obra audaz que desafía las convenciones. Este debate refleja las tensiones inherentes en una industria donde el arte y el comercio a menudo están en desacuerdo.​

En última instancia, la respuesta de Coppola al premio Razzie destaca su compromiso con la creatividad y su rechazo a conformarse con las tendencias predominantes. Su carrera ejemplifica la lucha constante entre la innovación artística y las presiones comerciales, recordándonos que el cine, en su esencia, es una forma de arte que debe evolucionar y desafiar las expectativas.